{"id":4466,"date":"2021-01-14T16:40:22","date_gmt":"2021-01-14T15:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/schoeni.ch\/?p=4466"},"modified":"2021-04-22T13:09:19","modified_gmt":"2021-04-22T11:09:19","slug":"jubilaeum-50-jahre-italien-verkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schoeni.ch\/it\/jubilaeum-50-jahre-italien-verkehr\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4um 50 Jahre Italien Verkehr"},"content":{"rendered":"\n

Die Geschichte<\/h3>\n\n\n\n

Unser Patron Daniel Sch\u00f6ni erinnert sich\u2026:<\/h5>\n\n\n\n

Wir schreiben das Jahr 1971. Mein Vater hatte soeben einen grossen Kunden verloren, weil dieser auf finanzielle Hilfe angewiesen war und diese kam ung\u00fcnstiger Weise von Vaters Erzrivale und die Bedingung war einfach, der Sch\u00f6ni f\u00e4hrt ab sofort nicht mehr. Erich Sch\u00f6ni machte sich also auf und suchte mitten in der Wirtschaftskrise neue Arbeit f\u00fcr seine beiden LKWs. Aber er h\u00f6rte immer wieder dasselbe. Alles gel\u00f6st Sch\u00f6ni, wir haben unsere Partner, ausser Sie getrauen sich nach Italien zu fahren, da haben wir noch Probleme, da will keiner hin. So blieb ihm nichts anderes \u00fcbrig. Ohne Kenntnisse \u00fcber Land und Leute und ohne ein Wort italienisch machte er sich alsbald mit einer Ladung Kartoffeln auf den Weg zu unserem s\u00fcdlichen Nachbar. Italien galt damals im G\u00fcterverkehr als schwieriges Land<\/strong>, ohne Beziehungen zu den richtigen Stellen geht da nichts. Zoll und Polizei sind Korrupt. Oft wird gestreikt und verstehen tut man die Leute s\u00fcdlich von Chiasso auch nicht. Aber ein echter Pionier kann solches nicht aufhalten und schon bald wurden Touren nach Italien zum festen Bestandteil. Dort beim Essen bemerkte der ehemalige Getr\u00e4nkeverk\u00e4ufer Sch\u00f6ni dann auch das San Pellegrino-Mineralwasser. Er hatte schnell den Entschluss gefasst, dieses Wasser muss man unbedingt in die Schweiz importieren, denn bei uns waren viele Gastarbeiter aus Italien am Arbeiten. So kam es, dass er noch im Jahre 1971 die erste Ladung <\/strong>Mineralwasser aus San Pellegrino Terme in die Schweiz transportierte. Mit diesem Akt legte Vater den Grundstein f\u00fcr das Italiengesch\u00e4ft, wo heute rund 200 eigene LKWs im t\u00e4glichen Einsatz stehen. Nebst San Pellegrino kamen \u00fcber die Jahre viel namhafte Namen dazu, welche Waren von und nach Italien verschieben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In diesem Jahr ist es nun soweit, dass es genau 50 Jahre her sind, seit Erich Sch\u00f6ni sich zum ersten mal Richtung S\u00fcden aufmachte. Die Welt hat sich seitdem ver\u00e4ndert, Italien gilt nicht mehr als gef\u00e4hrliches Land unter den Fernfahrern und die Italien Transporte bilden ein wichtiges Gesch\u00e4ftsfeld unserer Unternehmungen. Ob Mineralwasser aus Norditalien, Panettone aus Mailand, Prosecco aus Valdobiaddene, Tomaten in Konservendosen aus Napoli, Traktoren aus Modena, Pl\u00e4ttli aus Sassuolo, Teigwaren aus Parma, Wein aus der Toskana oder Marmor aus Carrara, wir bringen sie alle hoch nach Helvetien und den echten Emmetaler runter :). Ob gek\u00fchlte oder ungek\u00fchlte Ware, ein Expresspaket innert 24 Stunden oder 1\u2019000 Tonnen von heute auf morgen, wir k\u00f6nnen es. Auch sind wir selber seit 15 Jahren in Italien mit der Sch\u00f6ni Italia pr\u00e4sent und besch\u00e4ftigen in allen Firmen gemeinsam rund 250 Italiener. Man kann sagen, w\u00e4ren wir nicht waschechte Schweizer, dann w\u00e4ren wir sicher Italiener!<\/p>\n\n\n\n